1 Kings 14:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa agblẽe ɖi le nu vɔ̃ si Yeroboam wɔ eye wòkplɔ Israel blibo la hã de nu vɔ̃ me la ta.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wòatsɔ Israel ade asi le Yerobeam ƒe nuvɔ̃, si wòwɔ hetsɔ ble Israel la ŋuti.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ade Israel asi le Yerobeam ƒe nuvɔ̃ si wòwɔ, eye wòna Israel-dukɔa hã wɔ nuvɔ̃ ta.”