1 Kings 14:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke èwɔ nu vɔ̃ wu fia siwo katã do ŋgɔ na wò. Èwɔ mawu bubuwo na ɖokuiwò, èdo dɔmedzoe nam kple wò sikanyiviawo eye nètrɔ megbe dem.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

èwɔ nu gbegblẽ wu amesiwo katã nɔ ŋgɔ na wò, eye nèɖawɔ mawu bubuwo, eye nèkɔ legbawo, be natsɔ aɖo dɔmedzoe nam, ke netsɔ nye nya ƒu gbe ɖe megbewò la,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

ke boŋ èwɔ nu vlowo wu fia siwo katã do ŋgɔ na wò la sãa. Èɖo mawu bubuwo na ɖokuiwò, kɔ̀ legbawo tsɔ do dziku nam, eye nètsɔm ƒu gbe ɖe megbewò.