1 Kings 15:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Togbɔ be Abiyam wɔ nu vɔ̃ hã la, le Fia David ta la, Yehowa mena David ƒe dzidzimeviwo ƒe fiaɖuɖu nu tso o
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena le Dawid ta Yehowa, eƒe Mawu, na akaɖii le Yerusalem, be wòɖo via le eyome, ne wòalé Yerusalem ɖe te;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gake le David ta la Aƒetɔ, eƒe Mawu na akaɖi aɖee le Yerusalem, be wòɖo via eyome ale be wòalé Yerusalem ɖe te.