1 Kings 16:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yuda fia, Asa ɖu fia ƒe blaetɔ̃-vɔ̃-ɖekɛ esime Omri de asi fiaɖuɖu me le Israel. Omri ɖu fia ƒe ade le Tirza.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Le Yuda-fia Asa ƒe ƒe blaetɔ̃ ɖekɛlia me la Omri zu fia, eye woɖu Israel dzi ƒe wuieve; eɖu fia le Tirza ƒe ade.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ƒe si me Omri zu Israel-fia aleae nye Asa, Yuda-fia ƒe ƒè bla etɔ̃ vɔ ɖekɛlia le Yuda-fiazikpui dzi. Omri ɖu fia ƒe wui eve. Le eƒe fiaɖuƒe ade gbãtɔawo me la, enɔ Tirza.