1 Kings 16:24 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eƒle Samaria togbɛ la le Semer si hena klosalo kilogram blaadre eye wòtso du ɖe edzi. Etsɔ Semer, ame si si wòƒle togbɛ la le la ƒe ŋkɔ na du la be Samaria.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòƒle Samaria-to la le Semer si klosalo talento eve, eye wòtso du ɖe to la dzi hena ŋkɔ du, si wòtso la, le to la tɔ Semer ƒe ŋkɔ be Samaria.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete wòƒle Samaria-togbɛ la le Semer si klosaloga akpe ade. Etu nu vovovowo ɖe togbɛa dzi hewɔe wòzu teƒe tɔxɛ aɖe si dzi futɔwo mate ŋu ava dze ko axɔe bɔbɔe o. Eyome etso du ɖe afi ma eye wòkpa ŋkɔ ɖe Semer, ame si dzra toa nɛ la, ƒe ŋkɔ ŋu hetsɔ na dua be Samaria.