1 Kings 16:29 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yuda fia, Asa ɖu fia ƒe blaetɔ̃-vɔ-enyi esime Ahab zu fia ɖe Israel dzi. Ahab ɖu fia ƒe blaene-vɔ-eve.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Le Yuda-fia Asa ƒe ƒe blaetɔ̃ vɔ enyilia me la Axab, Omri vi, zu fia ɖe Israel dzi, eye Axab. Omri vi, du fia ɖe Israel dzi le Samaria ƒe blave vɔ eve.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le Yuda-fia Asa ƒe fiaɖuƒe bla etɔ̃ vɔ enyilia me la, Axab, Omri viŋutsu zu fia ɖe Israel-dukɔ nu. Eƒe fiadue nye Samaria, eye wòɖu fia le afi ma ƒe bla eve vɔ eve.