1 Kings 16:31 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Hekpe ɖe esiawo ŋu la, eɖe Yezebel, Sidon fia Etbaal ƒe vinyɔnu eye wòde asi Baal subɔsubɔ me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi wòwɔ Yerobeam, Nebat vi ƒe nuvɔ̃wo la, nu tsɛ ko wònye ne; eye wòɖe Zidon-fia Etbaal ƒe vinyonu Izebed, eye wòyi ɖasubɔ Baal hede ta agu nɛ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ewɔ nuvɔ̃ siwo katã Yerobeam, Nebat vi wɔ va yi la dometɔ ɖe sia ɖe, eye nu tsɛ ko woɖi nɛ. Etso yi ɖaɖe Sidon-fia Etbaal vinyɔnu Izebel, eye wòyi ɖasubɔ Baal, de ta agu nɛ.