1 Kings 17:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ahosi la gblɔ nɛ be, “Azɔ la, menya be Mawu ƒe amee nènye eye Yehowa ƒe nya si do tso wò nu me la nye nyateƒe.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete nyɔnu la gblɔ na Eliya bena: Azɔ medze sii bena, Mawu ƒe amee nènye, eye Yehowa ƒe gbe, si le nuwò la, nye nyateƒe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale nyɔnu la gblɔ na Eliya be: “Azɔ la, medze sii be Mawu ƒe ame nènye, eye Aƒetɔ ƒe nya si le nuwò la nye nyateƒe.”