1 Kings 17:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Yi Sidon ƒe Zarefat enumake eye nànɔ afi ma. Megblɔ na ahosi aɖe le afi ma be wòana nuɖuɖu wò.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tso, nayi Zarpat, si nye Zidontɔwo tɔ, eye natsi afima; kpo ɖa, meɖe se na ahosia ɖe le afima, be wòanyi wò.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Dzo le afii nàyi Zarefat, si nye Sidontɔwo ƒe du, ne nàɖanɔ afi ma. Kpɔ ɖa, megblɔ na ahosi aɖe si le afi ma la be nenyi wò.”