1 Kings 18:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi wòkpɔ Eliya la, ebiae be, “Wòe nye ema? Wò ame si le fu ɖem na Israel mahã?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi Axab kpo Eliya la, Axab gblɔ nɛ bena: Wò, amesi he gbegblẽ va Israel dzi la, enye esia?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi Axab kpɔ Eliya la, Axab biae be: “Wò ŋkumee nye esia? Wò Israel ƒe fuɖenametɔ la!”