1 Kings 18:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eliya yi edzi be, “Nye ɖeka koe nye Yehowa ƒe nyagblɔɖila si susɔ, ke nyagblɔɖila alafa ene blaatɔ̃ le Baal ya si.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Eliya gblɔ na dukɔ la bena: Nye ɖeka koe nye Yehowa ƒe nyagblɔɖila kpɔtɔ, ke Baal ƒe nyagblɔɖilawo le ame alafa ene kple blaatɔ̃.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Eliya gblɔ na dukɔa be: “Nye, nye ɖeka kolia gɔ̃ koe nye Aƒetɔ ƒe gbeƒãɖela si susɔ; gake Baal ƒe gbeƒãɖelawo ya de alafa ene bla atɔ̃.