1 Kings 18:28 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale wogado ɣli ɖe edzi sesĩe wu tsã, eye le woƒe kɔnyinyi nu la, wotsɔ hɛwo kple yiwo si wo ɖokui va se ɖe esime ʋu do le wo ŋu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete wodo ɣli sesĩe, eye wotsɔ yi kple akplɔ de abi wo ɖokuiwò ŋu le woƒe kɔnu la nu, vaseɖe esime ʋu do le wo ŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woƒe ɣlia gade dzi wu bobobo; wosi wo ɖokui kple yi kple akplɔ le woƒe kɔnu la nu, va se ɖe esime ʋu le ɖuɖum le wo ŋu.