1 Kings 18:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Esi ameawo katã kpɔ esia la, wotsyɔ mo anyi hedo ɣli be, “Yehowae nye Mawu! Yehowae nye Mawu vavã!”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye esi dukɔ blibo la kpɔe la, wotsyɔ mo anyi hedo ɣli gblɔ bena: Yehowae nye Mawu, Yehowae nye Mawu!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi ameawo katã kpɔ nu sia la, wotsyɔ mo anyi eye wògblɔ be: “Aƒetɔ ye nye Mawu, Aƒetɔ ye nye Mawu.”