1 Kings 2:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le nyateƒe me la, meva be maɖe kuku na wò, nàve nunye le mɔ tɔxɛ aɖe nu.” Batseba biae be, “Nu kae?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wògblɔ bena: Nyaa ɖe le asinye, be magblɔ na wò. Eɖo ŋu be: Ƒo nu!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke egblɔ be: “Nya aɖe le asinye mebe magblɔ na wò.” Batseba xɔ edzi be: “Gblɔe.”