1 Kings 2:39 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le ƒe etɔ̃ megbe la, Simei ƒe kluvi eve si yi Gat fia, Akis gbɔ. Esime Simei se be wole afi ma la,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke eva me le ƒe elɔ̃ megbe bena, dɔlaŋutsu eve si le Simei gbɔ yi Gat-fia Axis, Maaxa vi gbɔ. Eye wova gblɔ na Simei bena: Kpɔ ɖa, wò dɔlawo le Gat.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le ƒe etɔ̃ megbe la, eva va eme be eƒe kluvi eve sí yi Gat-fia Axis, Maaxa vi gbɔ. Esi amewo va gblɔ nɛ be: “Kpɔ ɖa, wò kluviwo le Gat” la,