1 Kings 2:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
edo tedzi yi Gat le Akis gbɔ be yeadi yeƒe kluviwo. Esi wòkpɔ eƒe kluviawo la, ekplɔ wo va Yerusalem.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete Simei tso, bia akpa na eƒe tedzi, eye wòyi Axis gbɔ le Gat, be yeadi yeƒe dɔlawo. Eye Simei yi ɖakplɔ eƒe dɔlawo tso Gat gbɔe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Simei tso, bla akpa na eƒe tedzi, eye wòyi eƒe kluviawo di ge le Axis gbɔ le Gat. Ekpɔ wo, eye wòkplɔ wo gbɔe tso Gat.