1 Kings 2:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke azɔ la, mègabui ame maɖifɔe o. Nunyalae nènye; ànya nu si nàwɔe. Ɖo eƒe ta ƒowɔ la ɖe yɔ me to ʋu me.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eyata megagbe tohehe ne o, elabena ame nyanu nènye, eye ànya nusi nawɔe, be eƒe ta ɣi nayi tsie kple ʋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gake mègana wòatsi anyi tohehemaxɔ o. Ame nyanu nènye. Wò ŋutɔ ànya ale si nàwɔe. Na eƒe ta ɣi la naƒo ʋu wòatsɔ yi tsiẽ.”