1 Kings 20:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale Ahab ƒo aʋawɔla alafa eve blaetɔ̃-vɔ-eve (232) nu ƒu tso dutawo kpe ɖe Israelʋakɔ mamlɛa, ame akpe adre, ŋu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòxlẽ anyi gbã dzikpɔlawo ƒe ɖekakpuiawo, wole ame alafa eve kple blaetɔ̃ vo eve; emegbe wotia Israel-viwo katã ƒe dukɔ blibo la xlẽ, wole ame akpe adre.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete wòƒo ɖekakpui siwo nɔa nutomedzikpɔlawo ŋu nɔa wo subɔm la nu ƒu. Woƒe xexlẽme le alafa eve bla etɔ̃ vɔ eve. Emegbe egatia amewo tso Israel-dukɔ haho la me xlẽ. Woawo ƒe xexlẽme de akpe adrẽ.