1 Kings 20:29 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Aʋakɔ eveawo ƒu asaɖa anyi dze ŋgɔ wo nɔewo ŋkeke adre eye aʋa la dze egɔme le ŋkeke adrelia gbe. Israelviwo wu Siriatɔ akpe alafa ɖeka (100,000) le ŋkeke gbãtɔ dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye woƒu asaɖa anyi dze ŋgɔ wo nɔewo ŋkeke adre. Le ŋkeke adreagbe la aʋa la fe ati, eye Israel-viwo wu ŋutsu afɔzɔla akpe alafa ɖeka le Aramtɔwo dome le ŋkeke ɖeka dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aʋakɔ eveawo ƒu asaɖa anyi dze ŋgɔ wo nɔewo ŋkeke ade, nya aɖeke medzɔ o. Ke le ŋkeke adrẽa gbe la, aʋaa fe ati. Israelviwo wu Siriatɔ akpe alafa ɖeka gbe ma gbe ɖeɖe.