1 Kings 20:37 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nyagblɔɖila la trɔ ɖe ame bubu gbɔ gblɔ nɛ be, “Tsɔ wò yi dzam.” Ame la dzae eye wòde abi eŋu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòkpɔ ŋutsu bubu gblɔ bena: Taflatse, ƒom! Eye ŋutsu la ƒoe de abi eŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete wògado go ame bubu gblɔ be: “Meɖe kuku, ƒom.” Amea ƒoe vevie, de abi eŋu.