1 Kings 21:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Le ɣeyiɣi aɖewo megbe la, nya aɖe va dzɔ ku ɖe Nabɔt, Yezreltɔ ƒe waingble ŋuti. Waingble la nɔ Yezreel eye wòte ɖe Samaria fia, Ahab ƒe fiasã ŋu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wòva me le nya siawo megbe be, Weingblea ɖe le Yezreeltɔ Nabot si le Yezreel te ɖe Samaria-fia Axab ƒe aƒe ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Azɔ la, waingble aɖe nɔ Yezreeltɔ aɖe, si ŋkɔe nye Nabot la si le Yezreel. Agble sia xe ɖe Samaria-fia Axab ƒe fiasã ŋu tututu.