1 Kings 21:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ame aɖeke meganɔ anyi kpɔ abe Ahab ene, ame si tsɔ eɖokui dzra na nu vɔ̃ɖi wɔwɔ le Yehowa ŋkume o elabena srɔ̃a Yezebel ye do ŋusẽe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Amea ɖeke meli ɖe Axab, si tsɔ eɖokui ƒle na nu vɔ̃ɖi wɔwɔ le Yehowa ŋku me la nu o, elabena srɔ̃ Izebel ye blee de eme.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ame aɖeke menɔ anyi kpɔ, si tsɔ eɖokui dzra be yeawɔ nu si nye nuvɔ̃ɖi le Aƒetɔ ŋkume abe Axab, ame si srɔ̃a Izebel ble de eme la ene o.