1 Kings 21:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Srɔ̃a, Yezebel biae be, “Nya kae dzɔ ɖe dziwò? Nu kae na nètɔtɔ eye nèdo dɔmedzoe ale?”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete srɔ̃a Izebel yi egbɔ gblɔ nɛ bena: Nukaŋuti dzi le kuwòm, eye nègbe nuɖuɖu?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Srɔ̃a Izebel va egbɔ biae be: “Nu ka ta nèlé blanui ale gbegbe be nègbe nuɖuɖu?”