1 Kings 21:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale Yezebel ŋlɔ agbalẽwo ɖe Fia Ahab ƒe ŋkɔ me, tre enu kple Ahab ƒe ŋkɔsigɛ eye wòɖo wo ɖe Yezreel ƒe dumegã siwo nɔ teƒe ɖeka kple Nabɔt.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye woŋlɔ agbalẽ ɖe Axab ƒe ŋkɔ dzi, etsɔ eƒe ŋkɔsigɛ ɖo ŋkɔ edzi, eye wòɖo agbalẽ la ɖe eƒe dumegãwo kple bubumewo, amesiwo kple Nabot wole afi ɖeka.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete wòŋlɔ agbalẽwo le Axab ƒe ŋkɔ me, tsɔ Axab ƒe ŋkɔsigɛ ɖo ŋkɔ wo dzi, eye wòɖo wo ɖe dumegãwo kple bubume siwo le du si me Nabot le la me.