1 Kings 22:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Esime ɣe nɔ to ɖom la, amewo do ɣli le aʋakɔ la me be, “Ame sia ame nesi yi eƒe du me, ame sia ame nesi ayi eƒe anyigba dzi!”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esi ɣe ɖo to la, ɣli ɖi le asaɖa la me bena: Amesiame neyi eƒe du me, eye amesiame neye eƒe anyigba dzi,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le ɣe ƒe toɖoɣi lɔƒo la, ɣli ɖi to asaɖa la me be: “Ame sia ame netrɔ yi eƒe du me; ame sia ame neyi wo denyigba dzi!”