1 Kings 22:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Woŋlɔ Fia Ahab ƒe ŋutinya mamlɛa, eƒe nyiɖufiasã kple du siwo wòtso la ƒe ŋutinya ɖe, Israel fiawo ƒe Ŋutinyagbalẽ me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Axab ŋutinya susɔea kple nusiwo katã wòwɔ, nyiɖuxɔ, si wòtu kple ɖu, siwo katã wotso la, woŋlɔ wo ɖe Israel-fiawo ƒe ŋutinyagbalẽ me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Azɔ nu bubu siwo katã hã Axab wɔ, ale si wòtsɔ nyiɖu tu xɔ blibo, du siwo katã wòtso la, woŋlɔ wo ɖe “Israel-fiawo Ŋutinyagbalẽ” la me.