1 Kings 4:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ben Geber dzɔa nu le Ramot Gilead kple Yair, Manase ƒe vi ƒe kɔƒe, le Gilead kple Argob nutowo me le Basan kple du blaade siwo woɖo gli ƒo xlãe eye wode akɔbligbowo wo nu la me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ben-Geber le Ramot-Gilead nu, etɔ enye Manase vi Yair ƒe kɔƒewo, siwo le Gilead, etɔ enye Argob-nutowo me le Basan, ɖu gã blaade, siwo ŋu gli le, eye akɔbligameti le wo ŋu,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Bengeber le Ramot-du le Gilead nu, eyae xɔ Manase vi Yair ƒe kɔƒe siwo le Gilead kple Argob-nutowo me le Basan. Argob-nutome duawo de bla ade, eye wo katã nye du gãwo siwo woɖo gli ƒo xlã, eye akɔbligameti le woƒe agbowo ŋu.