1 Kings 5:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Fia Solomo yi edzi be, “Ke azɔ la, Yehowa, nye Mawu na ŋutifafa Israel le goawo katã me, dukɔ bubuwo meganye futɔwo nam o,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena eɖu fia ɖe tɔsisi la ƒe go si me katã kple fia, siwo katã le tɔsisi la ƒe go si me la dzi tso Tifsax vaseɖe Gaza, eye wòkpɔ tomefafa le goawo katã me va kpe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Fifia la, Aƒetɔ, nye Mawu na mekpɔ gbɔdzɔe le nye liƒowo dzi godoo va kpe. Futɔ alo dzɔgbevɔ̃e aɖeke hã megali o.