1 Kings 5:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Egblɔ ɖo ɖe Solomo be, “Mese wò nyawo eye mawɔ nu si nèbia. Mate ŋu ana sedati kple sesewuti siaa wò hena xɔa tutu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Wo dome amesiame tsɔa ƒo kple aƒla va dana ɖe wo teƒe hena sɔwo kple tedzisɔwo, abe alesi woɖo ne ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Xiram ɖo ame ɖe Salomo be: “Du si nèɖo ɖem la va tum. Mana woatso sedertiawo kple sesewutiawo na wò abe ale si nèdi ene.