1 Kings 6:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le gbedoxɔ la me la, efa sedaʋuƒowo ɖe afi sia afi eye wòta goewo kple seƒoƒo siwo ke la ɖe ʋuƒoawo ŋu ale be nu sia nu si le gbedoxɔa me la nye sedaʋuƒo, gli aɖeke ŋuti medze o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòŋlɔ treklɔnutsetsewo kple seƒoƒo kekewo ɖe sederʋuƒo, siwo le xɔa me la ŋu; sederʋuƒo le afisiafi, eye kpea ɖeke ŋu medze o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Wotsɔ hɛ ɖaɖɛ ta gotsetsewo kple seƒoƒo aɖe ƒomevi si kè nyuie la ɖe sederʋuƒoawo ŋu. Sederʋuƒowo xɔ gliawo ŋu ƒe afi sia afi ale gbegbe be màkpɔ kpe siwo wotsɔ ɖo glia la ƒe afi aɖeke o.