1 Kings 6:24 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Kerubi gbãtɔ ƒe aʋala ɖeka didi mita etɔ̃, aʋala evelia didi mita atɔ̃ eye tso woƒe aʋalawo ƒe nugbɔ yi aʋala bubu gbɔ le mita ade.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Kerubi la ƒe aʋala ɖeka le abɔklugui atɔ̃: tso eƒe aʋala ɖeka nu vaseɖe ekeme nu le abɔklugui ewo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Kerubiawo dome ɖe sia ɖe ƒe aʋalawo keke meta eve sentimeta eve. Tso ɖeka ƒe aʋala nu va se ɖe evelia ƒe aʋala nu nye meta ene sentimeta ene.