1 Kings 6:32 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eye wòkpa Kerubiwo, detiwo, seƒoƒo siwo ke la ɖe mɔnu la ƒe ʋɔtru eve siwo wòkpa kple amiti la ŋu hafi fa sika ɖe wo katã ŋu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amiti wòtsɔ kpa ʋɔtru agaveawoe, eye woŋlɔ Kerubiwo, detiwo kple seƒoƒo kekewo ɖe wo ŋu, eye wòfa sika ɖe wo dzi; eƒo sika la gbabɛ tsɔ fa ɖe Kerubiawo kple detiawo dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woɖè kerubiwo, detiwo kple seƒoƒo aɖe si kè nyuie la ƒe tatawo ɖe ʋɔtruawo ŋu be ʋɔtruawo nanyakpɔ, eye wofa sika ɖe ʋɔtruawo ŋutɔ kple atsyɔ̃ɖonu siawo ŋu.