1 Kings 6:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Wowu xɔ blibo la tutu nu le Solomo ƒe fiaɖuɖu ƒe ƒe wuiɖekɛlia ƒe ɣleti enyilia, Bul me. Ale gbedoxɔ la tutu xɔ ƒe adre.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
eye wowu xɔ la kple eŋu nuwo katã nu ɖe eƒe ɖoɖowo katã nu le ƒe wuiɖekɛlia me le ɣleti Bui, si nye ɣleti enyilia dzi. Ale wotui ƒe adre sɔŋ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wowu etutu nu le Salomo ƒe fiaɖuɣi ƒe ƒè wui ɖekɛlia me, le ƒea ƒe ɣleti enyilia, Bul, me. Wotui wòle abe ale si woɖo be yewoatui ene la tututu. Xɔa tutu xɔ ƒe adrẽ sɔŋ.