1 Kings 6:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wokpa kpe siwo ŋu dɔ wowɔ le gbedoxɔ la tutu me la le kpekuƒe la, ale womese zu, fia alo dɔwɔnu bubu aɖeke ŋu dɔ wɔwɔ ƒe ɖiɖi le xɔa tuƒe o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wotsɔ koe, siwo wofu tso keke kpeʋe me la, tu xɔ lae, ale be womese gakpee, pɛ alo gadɔwɔnua ɖeke ŋkɔ le xɔ la tutu me o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Wotrɔ asi le kpe siwo wotsɔ tu xɔae la ŋu le keke kpeawo kuƒe ke. Eya ta esime wonɔ xɔa tum la, màse zu, alo fía alo gakpodɔwɔnu bubu aɖeke ƒe ɖiɖi le xɔa gbɔ o.