1 Kings 7:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ewɔ gaɖɔwo kple kɔsɔkɔsɔ adreadre da ɖe sɔtiawo tame.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elɔ̃ gaɖɔ, eye wògbe ka abe kɔsɔkɔsɔ ene ɖe ta, siwo le sɔtiawo ta me la ŋu; wo ame adre ɖe ta ɖeka ŋu, eye wo ame adre ɖe ta evelia hã ŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Etsɔ akɔbli lɔ̃ gaɖɔ ƒomevi aɖewo ɖe taawo ŋu, gatsɔ akɔbli wɔ kɔsɔkɔsɔ suesue aɖewo siwo wolɔ̃ to wo nɔewo me la hã ɖe wo ŋu.