1 Kings 7:24 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le zɔ la te lɔƒo la, wowɔ go siwo dome nɔ sentimita ene alo eve eye wonɔ agbaka eve me. Wololõ akɔbli wɔ wo kpe ɖe gazɔ la ŋu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòwɔ treklɔnutsetsewo ɖe eto ƒo xlãe va kpe, wo ame ewoewo le abɔklugui ɖekaɖeka; treklɔnutsetseawo le agbaka eve me ƒo xlã gazɔ la, eye wòkɔ wo kplii ɖekae.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woɖe treklɔnutsetse ƒe dzedzeme ɖe zɔa ƒe kɔme kpe ɖo. Ɖe sia ɖe le meta atɔ̃. Wowɔ wo ɖe gbaka eve me. Treklɔnutsetseawo le gbaka eve me ƒo xlã gazɔa. Wokɔ wo katã kple gazɔa ɖekae.