1 Kings 7:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Etsɔ akɔbli wɔ nunɔdzi ewo, tasiaɖam ƒe afɔwo nɔ ɖe sia ɖe te. Nunɔdzi ɖe sia ɖe ƒe didime kple kekeme nye mita eve eye wòkɔ mita ɖeka kple afã.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wotsɔ akɔbli wɔ anyinɔ ewo; anyinɔ ɖeka didi abɔklugui ene, keke abɔklugui ene, eye wòkɔ abɔklugui etɔ̃.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eyome Xiram tsɔ akɔbli wɔ anyinɔ ewo siwo dome ɖe sia ɖe didi meta ɖeka sentimeta enyi, keke meta ɖeka sentimeta enyi, kɔ meta ɖeka sentimeta etɔ̃.