1 Kings 7:30 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Hiram tsɔ akɔbli wɔ tasiaɖamfɔ ene kple woƒe troƒewo ɖe nunɔdzi ɖe sia ɖe te. Zɔawo nɔ dzogoe eneawo dzi eye wodze ŋgɔ wo nɔewo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ewɔ akɔblitasiaɖamfɔ ene ɖe anyinɔ ɖesiaɖe te, eye wotsɔ akɔbli wɔ woƒe teƒewo. Ekɔ zɔ ɖe eƒe dzogoe eneawo dzi, eye zɔawo de ze la te hedze ŋgɔ wo nɔewo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Wowɔ akɔblifɔti ene ɖe anyinɔ ɖe sia ɖe te, eye akɔbli ke wotsɔ wɔ afɔtiawo ƒe troƒewo hã. Wokɔ̀ gakpo titri aɖe ɖe anyinɔ la ƒe dzogoe eneawo me. Woawo dzie woada gago si le anyinɔa me nɔ ge la ɖo. Woɖe seƒoƒowo ƒe tatawo ɖe gakpoawo ŋu.