1 Kings 7:32 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Akɔblifɔawo kɔ sentimita blaade-vɔ-ade. Wonɔ akɔbli gbadzawo te eye wotu troƒeawo kple tasiaɖamuawo ɖekae.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tasiaɖamfɔ ene le toɖoɖoawo te, eye tasiaɖamfɔwo ƒe troƒewo le anyinɔ la ŋu; tasiaɖamfɔ ɖeka ƒe kɔkɔme le abɔklugui ɖeka kple afã.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Afɔti eneawo le anyinɔa gɔme le eto ke, eye gati titri si naa afɔtiawo trona la tso afɔti ɖeka gbɔ to anyinɔ la me hafi yi ɖado ɖe nɔvia afɔti evelia gbɔ le anyinɔa ƒe akpa evelia. Afɔtiawo ƒe kɔkɔmee nye sentimeta bla adrẽ vɔ atɔ̃.