1 Kings 7:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Sɔti eve; tameɖonu ɖeka ɖeka na sɔti eveawo; wotsi kɔsɔkɔsɔ eve ɖe tameɖonu nogoawo ŋu le sɔtiawo tame.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Sɔti eveawo kple ta mligo eve, siwo le sɔti eveawo lãme kple gaɖɔ eve, siwo xe ta mligo eve, siwo le sɔtiawo tame la ŋu;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
sɔti eve, ta mligo eve siwo le sɔtiawo tame, gaɖɔ kple kɔsɔkɔsɔ sue siwo le ta mligo eveawo ŋu le sɔtiawo tame.