1 Kings 7:49 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

akaɖitiwo, atɔ̃ le ɖusime eye atɔ̃ hã le miame, le Kɔkɔeƒe ƒe Kɔkɔeƒe la ŋgɔ, seƒoƒowo, akaɖiwo kple ɖovulãnuwo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

etso sika nyuitɔ wo akaɖitiwo, wo ame alɔ̃ le ɖusi me, eye wo ame atɔ̃ le mia me le megbexɔ la ŋgɔ, eye wotsɔ sika wɔ seƒoƒoawo, akaɖigbɛawo kple ɖovulãnuawoe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

akaɖiti ewo siwo wotsɔ sika nyuitɔ wɔ woe; atɔ̃ le anyigbeme eye atɔ̃ le dzigbeme, seƒoƒowo, akaɖiawo, akaɖimevɔlãnuwo,