1 Kings 7:50 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Wotsɔ sika nyuitɔ wɔ kpluwo, hɛwo, agbawo, gatsiwo kple nutɔgbawo kple Kɔkɔeƒe ƒe Kɔkɔeƒe la ƒe ʋɔtrugawo kple gbedoxɔ la ƒe mɔnuʋɔtru.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Etsɔ sika nyuitɔ wɔ agbawo, hɛwo, ʋutrewo, gatsiwo kple nutɔgbawoe, eye wòtsɔ sika wɔ xɔ emetɔ, si nye kɔkɔeƒe ƒe kɔkɔeƒe la ŋu ʋɔtru kple dodonuxɔ la ƒe ʋɔtru ŋuti megbegawoe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
kpluwo, dzotsinuwo, ametagbɛwo, agbawo, lifigbaviwo, dzoɖenuwo, ʋɔtruŋuga siwo le Kɔkɔeƒe ƒe kɔkɔeƒe la ŋu gawo kple Aƒetɔ ƒe aƒe la ŋutɔ ƒe ʋɔtruwo ŋu gawo.