1 Kings 8:31 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ne wotsɔ nya ɖe ame aɖe ŋu be ewɔ nu vɔ̃ aɖe eye wòtsi tsitre ɖe afi sia, le wò vɔsamlekpui la ŋgɔ heka atam be yemewɔ nu vɔ̃ la o la,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne amea ɖe wɔ nuvɔ̃ ɖe ehavi ŋu, eye wobia atam tso esi, be wòaka, eye wohe atam la va wò vɔsamlekpui ŋgɔ le aƒewò me la,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Ne wotɔ nya ame aɖe be ewɔ nane ɖe ehavi ŋu, wòbe yemewɔe o, eye wohee va wò vɔsamlekpui ŋgɔ be wòaka atam la,