1 Kings 8:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Amedzro si metso wò dukɔ, Israel me o, ke wòtso didiƒenyigba aɖe dzi le wò ŋkɔ ta,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ne du bubu me to hã, amesi metso wò dukɔ Israel me o, ke boŋ anyigba didia ɖe dzi wotso va le wò ŋkɔ ta —
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Nenema ke ne du bubu me tɔ aɖe, ame si menye wò dukɔ Israel me tɔ o, tso dukɔ didi aɖe me xa ɖe wò ŋkɔ ta va,