1 Kings 8:54 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi Solomo wu gbedodoɖa siawo katã na Yehowa nu la, etsi tsitre tso Yehowa ƒe vɔsamlekpui la ŋgɔ afi si wòdze klo ɖo heke eƒe abɔwo me ɖo ɖe dziƒo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòva me, esime Salomo wu gbedodoɖa kple kokoƒoƒo siawo katã nu na Yehowa vɔ la, etsi tre tso Yehowa ƒe vɔsamlekpui la gbɔ, afisi wòdze klo ɖo ɖeke eƒe abɔwo do ɖe dziƒo la.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi Salomo do gbe ɖa na Aƒetɔ vɔ la, etsi tsitre ɖe vɔsamlekpuia ŋgɔ. Ɖe wòdze klo ɖe afi ma tsã heke abɔwo me do ɖe dziƒo hafi nɔ gbea dom ɖa; ke azɔ la, etsi tsitre.