1 Kings 8:56 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Woakafu Yehowa, ame si wɔ eƒe ŋugbedodowo katã dzi eye wòna ŋutifafa eƒe dukɔ, Israel. Nya ɖeka pɛ gɔ̃ hã megbe emevava le ŋugbe siwo wòdo to Mose dzi la me o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Woakafu Yehowa, amesi na gbɔɖeme eƒe dukɔ Israel pɛpɛpɛ, abe alesi wògblɔ ene; naneke meto le nya nyui, siwo katã wògblɔ to eƒe dɔla Mose dzi la me o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Kafukafu woana Aƒetɔ, ame si na Israel-dukɔa kpɔ ŋutifafa abe ale si wòdo ŋugbee ene. Nya aɖeke meto le ŋugbe siwo katã wòdo to eƒe dɔla Mose dzi la me o.