1 Kings 9:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Solomo metsɔ Israelviwo wɔ kluviwo o, ke boŋ wozu asrafowo, dɔnunɔlawo, asrafomegãwo, aʋafiawo, tasiaɖamkulawo dzikpɔlawo kple sɔdolawo hã.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke Salomo metsɔ amea ɖeke wɔ kluvi le Israel-viwo dome o, ke boŋ woawo nye aʋawɔlawo, eƒe dɔlawo, eƒe amegãwo kple tatɔwo kple aʋafiawo le eƒe tasiaɖamwo kple sɔdolawo nu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke Salomo metsɔ Israelvi aɖeke ya wɔ kluvii o; ke boŋ woawoe nye asrafowo, eƒe amegãwo, eƒe aʋakplɔlawo, eƒe aʋafiawo, tasiaɖam ŋu srafowo kple eƒe sɔdolawo.