1 Kings 9:25 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi wowu gbedoxɔ la tutu nu la, Solomo sa numevɔ kple akpedavɔ zi etɔ̃ ƒe sia ƒe le vɔsamlekpui si wòtu na Yehowa la dzi eye wòdo dzudzɔ ʋeʋĩ hã le edzi le Yehowa ŋkume.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Salomo sa numevɔ kple akpedavɔ le vɔsamlekpui, si wòɖi na Yehowa la dzi zi etɔ̃ le ƒe ɖeka me, eye wòdo dzudzɔ le edzi le Yehowa ŋku me. Ale wowu xɔ la nu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ƒe sia ƒe la, Salomo saa numemevɔ kple ŋutifafavɔ na Aƒetɔ zi etɔ̃, le vɔsamlekpui si wòɖi na Aƒetɔ la dzi, eye wòtɔa dzo lifi le Aƒetɔ ŋkume. Ale Salomo wu xɔ la nu.