1 Samuel 1:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Hana do gbea ɖa le eƒe dzi me, eƒe nuyiwo nɔ ʋaʋãm butubutu gake eƒe gbe meɖi wose o, eya ta Eli bu be ahae wòmu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke Xana le nu ƒom le dzi me, negbe eƒe nuyiwo koe le ʋaʋãm butubutu, eye eƒe gbe mele dzi dem o: eyata Eli bui ahamulae.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Xana nɔ nu ƒom le eƒe dzime, eƒe nu koe nɔ ʋaʋãm, ke eƒe gbe meɖi woase o, eya ta Eli bui nyɔnu ahamula aɖee.