1 Samuel 1:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Eya ta mele ɖevi la tsɔm na Yehowa azɔ le eƒe agbemeŋkekewo katã me.” Ale Hana gblẽ ɖevia ɖe afi ma le Agbadɔ la me na Yehowa.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eyata mekplɔe ve na Yehowa le eƒe agbe me ŋkekewo katã me, elabena Yehowa si me wobiae le. Eye wòdo gbe ɖa na Yehowa le afima.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eya ta metsɔe na Aƒetɔ. Ezu Aƒetɔ tɔ koŋ, eƒe agbenɔɣi katã.” Emegbe wodo gbe ɖa na Aƒetɔ le afi ma.